{"id":3307,"date":"2026-05-25T15:41:41","date_gmt":"2026-05-25T13:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/?post_type=product&#038;p=3307"},"modified":"2026-06-16T18:50:18","modified_gmt":"2026-06-16T16:50:18","slug":"caponata-sicilienne","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/prodotto\/caponata-siciliana\/","title":{"rendered":"Caponata sicilienne"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre <\/span><b>caponata sicilienne <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">C'est un v\u00e9ritable aper\u00e7u de la r\u00e9gion de Sicile. Elle refl\u00e8te les saveurs riches et intenses qui ont fait la renomm\u00e9e mondiale de la cuisine sicilienne.  Cette <\/span><b>sauce sicilienne traditionnelle <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">C'est un m\u00e9lange harmonieux d'aubergines saut\u00e9es, v\u00e9ritables vedettes du plat, de tomates savoureuses, de c\u00e9leri croquant et d'une touche de douceur apport\u00e9e par les oignons. L'ajout de c\u00e2pres au vinaigre et de vinaigre de vin acidul\u00e9 cr\u00e9e un profil aromatique \u00e0 la fois affirm\u00e9 et \u00e9quilibr\u00e9.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Que vous la d\u00e9gustiez en entr\u00e9e avec du pain croustillant, que vous l'utilisiez pour assaisonner de la viande  et du poisson grill\u00e9s ou comme sauce pour vos p\u00e2tes, notre caponata sicilienne  apportera les saveurs de la M\u00e9diterran\u00e9e dans votre cuisine.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mettez \u00e0 votre table un classique de la cuisine sicilienne gr\u00e2ce \u00e0 notre <\/span><b>Une v\u00e9ritable caponata sicilienne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Une d\u00e9licieuse sp\u00e9cialit\u00e9 aux saveurs m\u00e9diterran\u00e9ennes, c'est un assaisonnement pr\u00eat \u00e0 l'emploi.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Preparata con il 50% di melanzane, pi\u00f9 pomodori, sedano, olio d&#8217;oliva, capperi,\u00a0 cipolle, zucchero e aceto di vino\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Un \u00e9quilibre parfait entre le sucr\u00e9 et l'acide, riche et envo\u00fbtant\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Prodotta dall&#8217;azienda agricola Fratelli Milazzo di Castelvetrano e distribuita da\u00a0 Voglie di Sicilia\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Pot de 280 g<\/span><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":3449,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[58],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3307","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-antipasti","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Caponata siciliana ricetta tradizionale | Voglie di Sicilia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Acquista l&#039;autentica caponata Siciliana in agrodolce. Con melanzane fresche, realizzata a Castelvetrano. Prodotto autentico siciliano.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/product\/caponata-sicilienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caponata siciliana ricetta tradizionale | Voglie di Sicilia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acquista l&#039;autentica caponata Siciliana in agrodolce. Con melanzane fresche, realizzata a Castelvetrano. Prodotto autentico siciliano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/product\/caponata-sicilienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voglie di Sicilia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T16:50:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vogliedisicilia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/caponata-siciliana.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/prodotto\\\/caponata-siciliana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/prodotto\\\/caponata-siciliana\\\/\",\"name\":\"Caponata siciliana ricetta tradizionale | Voglie di Sicilia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/prodotto\\\/caponata-siciliana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/prodotto\\\/caponata-siciliana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/caponata-siciliana.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-25T13:41:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T16:50:18+00:00\",\"description\":\"Acquista l'autentica caponata Siciliana in agrodolce. Con melanzane fresche, realizzata a Castelvetrano. Prodotto autentico siciliano.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/prodotto\\\/caponata-siciliana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/prodotto\\\/caponata-siciliana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/prodotto\\\/caponata-siciliana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/caponata-siciliana.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/caponata-siciliana.webp\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/prodotto\\\/caponata-siciliana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Caponata siciliana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/\",\"name\":\"Voglie di Sicilia\",\"description\":\"Vendita Online Olio Extra Vergine Oliva e Prodotti Tipici Siciliani\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/#organization\",\"name\":\"Voglie di Sicilia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/yoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/yoast.png\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Voglie di Sicilia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vogliedisicilia.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recette traditionnelle de la caponata sicilienne | Envie de Sicile","description":"Achetez l'authentique caponata sicilienne aigre-douce. \u00c0 base d'aubergines fra\u00eeches, pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 Castelvetrano. Un produit sicilien authentique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/product\/caponata-sicilienne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Caponata siciliana ricetta tradizionale | Voglie di Sicilia","og_description":"Acquista l'autentica caponata Siciliana in agrodolce. Con melanzane fresche, realizzata a Castelvetrano. Prodotto autentico siciliano.","og_url":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/product\/caponata-sicilienne\/","og_site_name":"Voglie di Sicilia","article_modified_time":"2026-06-16T16:50:18+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/caponata-siciliana.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/prodotto\/caponata-siciliana\/","url":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/prodotto\/caponata-siciliana\/","name":"Recette traditionnelle de la caponata sicilienne | Envie de Sicile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/prodotto\/caponata-siciliana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/prodotto\/caponata-siciliana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/caponata-siciliana.webp","datePublished":"2026-05-25T13:41:41+00:00","dateModified":"2026-06-16T16:50:18+00:00","description":"Achetez l'authentique caponata sicilienne aigre-douce. \u00c0 base d'aubergines fra\u00eeches, pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 Castelvetrano. Un produit sicilien authentique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/prodotto\/caponata-siciliana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vogliedisicilia.it\/prodotto\/caponata-siciliana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/prodotto\/caponata-siciliana\/#primaryimage","url":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/caponata-siciliana.webp","contentUrl":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/caponata-siciliana.webp","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/prodotto\/caponata-siciliana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Caponata siciliana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/#website","url":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/","name":"V\u0153ux de Sicile","description":"Vente en ligne d'huile d'olive extra vierge et de produits typiquement siciliens","publisher":{"@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/#organization","name":"V\u0153ux de Sicile","url":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/yoast.png","contentUrl":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/yoast.png","width":1200,"height":675,"caption":"Voglie di Sicilia"},"image":{"@id":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3307"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3307"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vogliedisicilia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}